Archivos Mensuales: junio 2010

Presta atención a los ciclistas

 

Excelente vídeo para una campaña del Departamento de Transportes de Londres que me acaba de pasar mi hermano (¡gracias Manuel!). Sin comentarios.

La tienda de campaña para viajar en bici

Elegir el lugar donde dormir cuando viajamos en bici no siempre es fácil, pues nos desplazamos a una velocidad limitada y dependemos de nuestras propias fuerzas. Por otra parte pueden surgirnos inconvenientes en el camino que alteren nuestros planes y a menudo pedalearemos por regiones donde no habrá poblaciones. Por esta razón, y porque además es mucha más económico y emocionante, el cicloturismo es una actividad que se combina frecuentemente con la acampada. Lee el resto de esta entrada

El mito del coche y la libertad

 

Esta tarde leí un corto pero revelador artículo en un periódico de Lyon, ciudad donde vivo, sobre como percibe la sociedad francesa al coche como medio de transporte. Aquí os dejo la traducción pues considero que toca un tema que cada vez estará más de actualidad. Lee el resto de esta entrada

De Francia a España en bicicleta

 

Este es el breve relato de un viaje que salió perfecto. Me acompañó el tiempo, la salud, la mecánica y la suerte. Salí de Villefanche-sur-Saône, un pueblo francés al norte de Lyon, y puse rumbo al sur, siempre al sur, hasta la costa azul y las tierras cátaras; allí me dirigí todo al oeste, siempre al oeste, paralelo a los Pirineos, hasta la costa atlántica; y, finalmente, de un saltito, crucé a España, donde recorrí la agreste costa vasca para terminar en Cantabria. Lee el resto de esta entrada